Это было со мною…

24 июня 2023 года исполняется 95 лет со дня рождения ИННЫ ЛЬВОВНЫ ЛИСНЯНСКОЙ (1928–2014), русской поэтессы, переводчицы, литературоведа.

С 1948 года публиковала оригинальные стихи и переводы азербайджанской поэзии. С 1960 года жила в Москве. Участвовала в неподцензурном альманахе «Метрополь» (1979), вместе с С. Липкиным и В. Аксёновым вышла из Союза писателей СССР в знак протеста против исключения из него Виктора Ерофеева и Е. Попова, в течение 7 лет публиковалась только за рубежом. И. Лиснянская публиковалась в журналах русского зарубежья («Время и мы», «Континент»), за рубежом вышли её книги «Дожди и зеркала» (Париж, 1983), «На опушке сна» (Анн-Арбор, 1984). С 1987 года Лиснянская широко печатает стихи в газетах и журналах «Новый мир», «Знамя», «Огонёк».

Вышли поэтические сборники И. Лиснянской: «После всего», «Одинокий дар», «Из первых уст» (Государственная премия РФ, 1998), «Ветер покоя», «Музыка и берег», «Вместе», «Иерусалимская тетрадь», «Эхо», «Сны старой Евы». В лирике поэтессы выражается вера в духовное возрождение России. И. Л. Лиснянская – лауреат многих литературных премий, в том числе, премии А. Солженицына (1999, «За прозрачную глубину стихотворного русского слова и многолетне явленную в нём поэзию сострадания»), премии «Поэт» (2009).

Литература

Лиснянская, Инна Львовна // Википедия. – URL: https://ru.wikipedia.org/wiki/Лиснянская,_Инна_Львовна (дата обращения: 30.08.2022).

Лиснянская Инна Львовна (р. 24.6.1928), русская поэтесса // Краткая литературная энциклопедия. Т. 4. – Москва, 1967. – Стб. 216–217.

Постникова, О. Н. Лиснянская Инна Львовна / О. Н. Постникова // Русские писатели 20 века : биографический словарь. – Москва, 2000. – С. 418–419.

Умерла поэтесса Инна Лиснянская // Читаем вместе. – 2014. – № 4. – С. 3.