Детский писатель, поэт, переводчик Юрий Петрович Вронский

К 95-летию со дня рождения Юрия Петровича Вронского

23 июля 2022 года исполняется 95 лет со дня рождения ЮРИЯ ПЕТРОВИЧА ВРОНСКОГО (1927–2008), российского детского писателя, поэта и переводчика, автора исторических книг для детей: повестей «Кукша – варяжский пленник», «Юрьевская прорубь», исторических баллад о защите Руси от иноземных захватчиков «Белгородские колодцы», «Злой город», рассказов о древнем Новгороде «Терем Юрия Онцифоровича».

Книга исторических баллад «Белгородские колодцы. Злой город» посвящена различным эпохам истории Руси от Х до ХV века и различным её землям – от степного юга до сурового севера. Все стихотворные повествования автора объединены и наполнены одной мыслью и одним желанием – воспеть героизм и стойкость русских людей в их борьбе с врагами, показать свободолюбие русского человека.

Источники произведений Вронского разнообразны – от летописных рассказов до материалов, полученных в результате раскопок археологов, от сохранившихся сведений по строительной и производственной технологии Средневековья до современного фольклора.

В переводе Ю. П. Вронского вышли пьесы-сказки Х. К. Андерсена «Бузинная матушка», сказка Б. Лесьмяна «Новые приключения Синдбада-Морехода», норвежские стихи для детей «Грустный кондитер» и другие произведения.

Литература

Янин, В. Послесловие / В. Янин // Вронский Ю. Терем Юрия Онцифоровича : рассказы о древнем Новгороде / Ю. Вронский. – Москва, 1989. – С. 125–127.

Вронский Юрий Петрович (род. 23.07.1927) : [биогр. справка о русском детском писателе; аннот. список его произведений и его переводов; перечень его портретов и художников-иллюстраторов его книг] // Писатели нашего детства. 100 имён : биографический словарь в 3-х частях. – Москва, 1999. – Ч. 2. – С. 146–148. : фото.